Contribuer - Historique des versions

Admin : /* Lignes */

2020-10-22T04:08:12Z

Lignes

← Version précédente		Version du 22 octobre 2020 à 04:08
Ligne 94 :		Ligne 94 :
	!\|Faux		!\|Faux
	\|-		\|-
−	\|rowspan="5"\|	+	\|rowspan="6"\|
	*Utiliser des majuscules accentuées, en début de ligne et pour les noms propres.		*Utiliser des majuscules accentuées, en début de ligne et pour les noms propres.
	\|'''À''' toi la gloire		\|'''À''' toi la gloire
Ligne 111 :		Ligne 111 :
	\|'''E'''l-Shaddaï		\|'''E'''l-Shaddaï
	\|-		\|-
−	\|rowspan="6"\|	+	\|Ô '''D'''ieu
		+	\|Ô '''d'''ieu
		+	\|-
		+	\|rowspan="5"\|
	*En revanche, ne pas mettre de majuscule en dehors des débuts de ligne et des noms propres.		*En revanche, ne pas mettre de majuscule en dehors des débuts de ligne et des noms propres.
		+	\|Tu es mon '''d'''ieu
		+	\|Tu es mon '''D'''ieu
		+	\|-
	\|Jésus est '''r'''oi		\|Jésus est '''r'''oi
	\|Jésus est '''R'''oi		\|Jésus est '''R'''oi
Ligne 124 :		Ligne 130 :
	\|Mon '''s'''auveur		\|Mon '''s'''auveur
	\|Mon '''S'''auveur		\|Mon '''S'''auveur
−	\|-
−	~~\|Ô '''D'''ieu~~
−	~~\|Ô '''d'''ieu~~
−	\|-
−	~~\|Tu es mon '''d'''ieu~~
−	~~\|Tu es mon '''D'''ieu~~
	\|-		\|-
	\|rowspan="2"\|		\|rowspan="2"\|

Admin : /* Lignes */

2020-10-22T04:05:26Z

Lignes

← Version précédente		Version du 22 octobre 2020 à 04:05
Ligne 111 :		Ligne 111 :
	\|'''E'''l-Shaddaï		\|'''E'''l-Shaddaï
	\|-		\|-
−	\|rowspan="4"\|	+	\|rowspan="6"\|
	*En revanche, ne pas mettre de majuscule en dehors des débuts de ligne et des noms propres.		*En revanche, ne pas mettre de majuscule en dehors des débuts de ligne et des noms propres.
	\|Jésus est '''r'''oi		\|Jésus est '''r'''oi
Ligne 124 :		Ligne 124 :
	\|Mon '''s'''auveur		\|Mon '''s'''auveur
	\|Mon '''S'''auveur		\|Mon '''S'''auveur
		+	\|-
		+	\|Ô '''D'''ieu
		+	\|Ô '''d'''ieu
		+	\|-
		+	\|Tu es mon '''d'''ieu
		+	\|Tu es mon '''D'''ieu
	\|-		\|-
	\|rowspan="2"\|		\|rowspan="2"\|
−	*Quelques concepts peuvent éventuellement prendre une majuscule.	+	*Quelques concepts peuvent éventuellement prendre une majuscule (notamment pour les distinguer de l’usage commun).
	\|l’'''É'''glise		\|l’'''É'''glise
	\|l’'''é'''glise		\|l’'''é'''glise

Admin : /* Introduction */

2020-04-29T08:12:27Z

Introduction

← Version précédente		Version du 29 avril 2020 à 08:12
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	* Enfin, les dernières lignes de la feuille de chant sont des métadonnées qui permettent d’indexer le chant (par mots-clefs ou par passage de la Bible notamment) ou d’indiquer des liens (vers des sites d’écoute ou d’achat notamment). Chaque ligne de métadonnée commence par le symbole “#” et disparaît à l’affichage. Pour plus de détails, [[#Métadonnées\|voir ci-dessous]].		* Enfin, les dernières lignes de la feuille de chant sont des métadonnées qui permettent d’indexer le chant (par mots-clefs ou par passage de la Bible notamment) ou d’indiquer des liens (vers des sites d’écoute ou d’achat notamment). Chaque ligne de métadonnée commence par le symbole “#” et disparaît à l’affichage. Pour plus de détails, [[#Métadonnées\|voir ci-dessous]].

−	Pour ~~vous familiariser avec les feuilles de~~ chant, téléchargez~~-en quelques-unes sur shir.fr (au format ChordPro bien sûr)~~ et ouvrez-~~les~~ dans un éditeur de texte spécialisé ChordPro. Nous vous conseillons [[Logiciels\|Songpress]], qui permet de prévisualiser facilement l’affichage des accords au dessus des paroles. (Une fois que vous serez habitués au balisage ChordPro, vous pourrez utiliser un éditeur de code si vous le préférez.) Entraînez-vous à lire le texte source avec l’affichage qui en découle. Ensuite, lisez attentivement les consignes ci-après. Assurez-vous de les avoir bien comprises~~, et vérifiez-les en lisant à nouveau des feuilles de chants~~. Une fois que vous êtes suffisamment à l’aise, vous pouvez créer ~~de nouvelles feuilles~~ de chant et nous ~~les soumettre~~ par courriel à {{contactemail}}.	+	Pour préparer un nouveau chant, [{{ChantURL\|Adona%C3%AF%20shamma%20%E2%80%94%20Corinne%20Lafitte.chordpro\|chordpro\|http}} téléchargez cet exemple] et ouvrez-le dans un éditeur de texte spécialisé ChordPro. Nous vous conseillons [[Logiciels\|Songpress]], qui permet de prévisualiser facilement l’affichage des accords au dessus des paroles. (Une fois que vous serez habitués au balisage ChordPro, vous pourrez utiliser un éditeur de code si vous le préférez.) Entraînez-vous à lire le texte source avec l’affichage qui en découle. Ensuite, lisez attentivement les consignes ci-après. Assurez-vous de les avoir bien comprises. Une fois que vous êtes suffisamment à l’aise, vous pouvez enregistrer ce fichier sous un nouveau nom et le modifier pour créer votre feuille de chant. Une fois que celle-ci est prête, envoyez-la nous par courriel à {{contactemail}}.

	Voici à présent les consignes détaillées pour la préparation des feuilles de chant :		Voici à présent les consignes détaillées pour la préparation des feuilles de chant :

Admin : /* Titre */

2020-04-26T18:02:14Z

Titre

← Version précédente		Version du 26 avril 2020 à 18:02
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	<code>{t:C’est un beau titre}</code>		<code>{t:C’est un beau titre}</code>

−	Notez que le titre est précédé de la lettre “<code>t</code>” immédiatement suivie de deux-points “<code>:</code>” puis du titre, sans aucun espace. Attention à la typographie (majuscules accentuées~~, apostrophes…~~ Voir [[#Paroles\|ci-dessous pour les règles typographiques]]).	+	Notez que le titre est précédé de la lettre “<code>t</code>” immédiatement suivie de deux-points “<code>:</code>” puis du titre, sans aucun espace. Attention à la typographie, en particulier majuscules accentuées et apostrophes. Voir [[#Paroles\|ci-dessous pour les règles typographiques]]. ⚠️ Ne pas utiliser de point-virgule dans le titre ! ⚠️

	Si le chant est connu sous un autre titre, on met celui-ci entre parenthèses, en le faisant commencer par une majuscule. Par exemple :		Si le chant est connu sous un autre titre, on met celui-ci entre parenthèses, en le faisant commencer par une majuscule. Par exemple :

Admin : /* Répétition d’accords */

2020-04-19T12:12:13Z

Répétition d’accords

← Version précédente		Version du 19 avril 2020 à 12:12
Ligne 371 :		Ligne 371 :
	Si une succession d’accords doit être répétée, on garde le même principe que pour la répétition de texte, mais au lieu d’employer des parenthèses, on emploie des crochets, placés immédiatement après les accords à répéter, sans ajouter d’espace :		Si une succession d’accords doit être répétée, on garde le même principe que pour la répétition de texte, mais au lieu d’employer des parenthèses, on emploie des crochets, placés immédiatement après les accords à répéter, sans ajouter d’espace :
	<code>[C]Dieu est puis[D]sant !		<code>[C]Dieu est puis[D]sant !
−	[C][D][E][F][G][~~× 2~~]</code>	+	[C][D][E][F][G][×2]</code>

	==Métadonnées==		==Métadonnées==

Admin : /* Accord unique */

2020-04-08T22:55:56Z

Accord unique

← Version précédente		Version du 8 avril 2020 à 22:55
Ligne 317 :		Ligne 317 :
	Dans cet exemple, le <code>[B]</code> est joué après que l’on a chanté “Dieu”, mais avant que l’on ne chante “est”. De même, le <code>[D]</code> est joué après avoir chanté “puissant”. Notez que '''je n’ai ajouté aucun espace''', j’ai simplement positionné différemment les accords.		Dans cet exemple, le <code>[B]</code> est joué après que l’on a chanté “Dieu”, mais avant que l’on ne chante “est”. De même, le <code>[D]</code> est joué après avoir chanté “puissant”. Notez que '''je n’ai ajouté aucun espace''', j’ai simplement positionné différemment les accords.

−	Parfois, un accord est joué en cours de syllabe : on commence à chanter la syllabe avant de jouer l’accord, mais celui-ci est joué juste après, avant que l’on n’ait fini de chanter la syllabe. Dans ce cas, on place l’accord après la première ~~lettre de la syllabe~~ (voire la deuxième) :	+	Parfois, un accord est joué en cours de syllabe : on commence à chanter la syllabe avant de jouer l’accord, mais celui-ci est joué juste après, avant que l’on n’ait fini de chanter la syllabe. Dans ce cas, on place l’accord après la première (voire deuxième) lettre de la syllabe :
	<code>[A]Dieu [B]est p[C]uiss[D]ant.</code>		<code>[A]Dieu [B]est p[C]uiss[D]ant.</code>

Admin : /* Blocs */

2020-04-08T22:51:00Z

Blocs

← Version précédente		Version du 8 avril 2020 à 22:51
Ligne 177 :		Ligne 177 :
	Les lignes sont regroupées en blocs qui correspondent aux couplets, refrains, ponts, etc. Les blocs sont séparés par une simple ligne vierge. Un bloc peut faire jusqu’à 6 lignes ; s’il en fait 8, il vaut mieux le scinder en deux blocs de 4 lignes.		Les lignes sont regroupées en blocs qui correspondent aux couplets, refrains, ponts, etc. Les blocs sont séparés par une simple ligne vierge. Un bloc peut faire jusqu’à 6 lignes ; s’il en fait 8, il vaut mieux le scinder en deux blocs de 4 lignes.

−	Le refrain est précédé d’une ligne contenant uniquement la mention “<code>{soc}</code>” (qui signifie “start of ~~chorus“~~, “début du refrain” en anglais). Il est suivi d’une ligne contenant la seule mention “<code>{eoc}</code>” (“end of chorus”, “fin du refrain” en anglais). Par exemple :	+	Le refrain est précédé d’une ligne contenant uniquement la mention “<code>{soc}</code>” (qui signifie “start of chorus”, “début du refrain” en anglais). Il est suivi d’une ligne contenant la seule mention “<code>{eoc}</code>” (“end of chorus”, “fin du refrain” en anglais). Par exemple :
	<code>{soc}		<code>{soc}
	Et je tombe face à terre en présence de ta gloire.		Et je tombe face à terre en présence de ta gloire.

Admin : /* Métadonnées */

2020-04-08T18:58:49Z

Métadonnées

← Version précédente		Version du 8 avril 2020 à 18:58
Ligne 374 :		Ligne 374 :

	==Métadonnées==		==Métadonnées==
−	À la fin du chant, il est possible d’ajouter des métadonnées qui ne s’afficheront pas à l’écran ou à l’impression mais qui permettent d’associer au chant des thèmes, des textes bibliques, ou des liens. Chaque métadonnée est notée sur une ligne introduite par le symbole “#” :	+	À la fin du chant, il est possible d’ajouter des métadonnées qui ne s’afficheront pas à l’écran ou à l’impression mais qui permettent d’associer au chant des thèmes, des textes bibliques, ou des liens. Il faut laisser deux lignes blanches entre la fin du chant les métadonnées. Chaque métadonnée est notée sur une ligne introduite par le symbole “#” :

	===Thèmes===		===Thèmes===

Admin : /* Blocs */

2017-12-11T19:20:28Z

Blocs

← Version précédente		Version du 11 décembre 2017 à 19:20
Ligne 183 :		Ligne 183 :
	{eoc}</code>		{eoc}</code>

−	Les blocs autres que les couplets doivent être précédés d’une ligne de commentaire, c’est-à-dire d’une ligne entre accolades avec la mention “c:” suivie sans espace du commentaire. Le commentaire précise le type de bloc, ~~en l’occurrence “Pont”, “Instrumental”, ”Final”, ou “Modulation”. Par~~ exemple :	+	Les blocs autres que les couplets et refrains doivent être précédés d’une ligne de commentaire, c’est-à-dire d’une ligne entre accolades avec la mention “c:” suivie sans espace du commentaire. Le commentaire précise le type de bloc, par exemple :
	<code>{c:Pont}		<code>{c:Pont}
	Viens rayonner de ta gloire, viens rayonner de ta gloire,		Viens rayonner de ta gloire, viens rayonner de ta gloire,
Ligne 189 :		Ligne 189 :

	Contrairement au refrain, il n’y a pas de balise qui précise que le pont s’achève. Une ligne vierge suffit.		Contrairement au refrain, il n’y a pas de balise qui précise que le pont s’achève. Une ligne vierge suffit.
		+
		+	Voici la liste des libellés de blocs :
		+	<code>
		+	* Pré-refrain
		+	* Pont
		+	* Instrumental
		+	* Final
		+	* Modulation</code>
		+
		+	Pour la “Modulation”, on précise aussi la hauteur de la modulation, en demi-tons ou tons :
		+	<code>{c:Modulation +½ ton}
		+	Viens rayonner de ta gloire, viens rayonner de ta gloire,
		+	Prends la place qui te revient, ô roi de gloire.</code>
		+
		+	Noter que l’on indique la ''hauteur'' de la modulation et non la nouvelle ''tonalité'', sinon il pourrait y avoir confusion en cas de transposition. Noter aussi que l’on utilise le caractère “½” et non “1/2”.

	===Répétitions===		===Répétitions===

Admin : /* Introduction */

2017-11-28T00:20:28Z

Introduction

← Version précédente		Version du 28 novembre 2017 à 00:20
Ligne 12 :		Ligne 12 :

	Faisons un survol de ce fichier pour mieux comprendre le balisage ChordPro :		Faisons un survol de ce fichier pour mieux comprendre le balisage ChordPro :
−	* Les premières lignes constituent un en-tête, où chaque ligne est entre accolades. À l’intérieur de cette accolade, on a un libellé, par exemple “t:” (qui signifie “titre”) suivi de l’information correspondante. La liste de ces lignes d’en-tête est expliquée [[#En-tête\|ci-après]]).	+	* Les premières lignes constituent un en-tête, où chaque ligne est entre accolades. À l’intérieur de cette accolade, on a un libellé, par exemple “t:” (qui signifie “titre”) suivi de l’information correspondante. La liste de ces lignes d’en-tête est expliquée [[#En-tête\|ci-après]].
	* Viennent ensuite les paroles du chant, au sein desquelles sont insérés les accords entre crochets. Cela peut paraître étrange au premier abord, et ce n’est pas très facile à lire comme ça, mais cela permettra ensuite de positionner automatiquement les accords au dessus des paroles et de faire d’autres modifications (comme par exemple changer la taille, la couleur ou la police des accords, et même les transposer). On pourra aussi masquer les accords pour n’afficher que les paroles, ce qui est utile avec un vidéoprojecteur par exemple. C’est pourquoi, lorsque vous préparez une feuille de chants, commencez par saisir les paroles seules, sans les accords, en pensant que le chant est susceptible d’être projeté sur grand écran. Vérifiez bien l’orthographe et la typographie ! Si vous n’êtes pas doué·e pour ça, demandez à quelqu’un de vous aider ou de vous relire. Les règles sont précisées [[#Paroles\|ci-dessous]].		* Viennent ensuite les paroles du chant, au sein desquelles sont insérés les accords entre crochets. Cela peut paraître étrange au premier abord, et ce n’est pas très facile à lire comme ça, mais cela permettra ensuite de positionner automatiquement les accords au dessus des paroles et de faire d’autres modifications (comme par exemple changer la taille, la couleur ou la police des accords, et même les transposer). On pourra aussi masquer les accords pour n’afficher que les paroles, ce qui est utile avec un vidéoprojecteur par exemple. C’est pourquoi, lorsque vous préparez une feuille de chants, commencez par saisir les paroles seules, sans les accords, en pensant que le chant est susceptible d’être projeté sur grand écran. Vérifiez bien l’orthographe et la typographie ! Si vous n’êtes pas doué·e pour ça, demandez à quelqu’un de vous aider ou de vous relire. Les règles sont précisées [[#Paroles\|ci-dessous]].
	* Une fois que vous avez saisi les paroles, vous pouvez insérer les accords entre crochets. Il faut veiller non seulement à la façon dont on écrit les accords, mais aussi à leur positionnement. Si vous n’êtes pas doué·e pour ça, faites-vous aider ! Les règles sont précisées [[#Accords\|ci-dessous]].		* Une fois que vous avez saisi les paroles, vous pouvez insérer les accords entre crochets. Il faut veiller non seulement à la façon dont on écrit les accords, mais aussi à leur positionnement. Si vous n’êtes pas doué·e pour ça, faites-vous aider ! Les règles sont précisées [[#Accords\|ci-dessous]].